Op het eiland Mona komt de jonge Taran geleidelijk terug op kracht nadat hij bijna verdronken was in een grote storm. Vervolgens vertrekken ze naar IJsland. Bij een tussenstop in Schotland lopen ze een Picten-clan tegen het lijf. Hun druïde, Leuweg, vraagt om hulp om de Steen van het Lot mee te brengen, die een Vikingstam ontvreemd heeft en zich in IJsland bevindt. Leuweg weet hen te overtuigen dat het lot van de ketel van Dagda met de steen verband houdt. Gwenc’hlan stemt ermee in om de clan te helpen, en ze vatten de reis naar IJsland aan. Maar ze worden op de voet gevolgd door mannen gekleed in sombere mantels...