Het Midden Westen, 1878 – De laatste indianenstammen zijn gepacificeerd, oftewel bijeengedreven in reservaten. Ook de Cheyennes zien zich gevangen, in het kale, hete Oklahoma. Dit onherbergzame gebied eist al snel zijn tol. De onmisbare paarden sterven, en na de paarden de mensen: vrouwen, kinderen en jonge mannen. De regering geeft de stamhoofden geen toestemming te vertrekken, maar die beslissing leggen zij naast zich neer. Op hun vermagerde pony's, beladen met vrouwen en kinderen, trekken de Cheyennes over de prairie, overal gesignaleerd, nergens grijpbaar. Het verhaal van die laatste wanhopige tocht van deze trotse stam is een fantastisch epos van ontbering, list en vastberadenheid.