Wanneer de Andalusische dichter Luis Cernuda (1902-1963) - die tot de generatie van '27 behoort, waar onder andere ook Federico Garci Lorca en Rafaël Alberti deel van uitmaken - aan het einde van de Spaanse burgeroorlog vlucht voor Franco en de zijnen en noodgedwongen in het buitenland moet verblijven, betekent dat het begin van de bundels prozagedichten Oknos en Variaties op een Mexicaans thema die hier in één band zijn samengebracht. In deze bundels wordt verslag gedaan van een levensloop. Men volgt de dichter vanaf zijn jeugd in Sevilla tot aan zijn dood in Mexico - met als tussenstation Schotland, Engeland en Amerika.