Terwijl Tyleet pogingen doet om de mensentaal te leren om op die manier achter de plannen van de legerleiders te komen pakt Winnowill het doortastender aan. Zij vermond zich als mensenvrouw en begint Grohmul Djun te verleiden! Snijer beseft dat de elfen Het Paleis alleen met geweld uit handen van de mensen zullen kunnen krijgen en hij begint de Wolfrijders op de toekomstige strijd voor te bereiden...