Aufman is een Duitse herder die met veel plezier terugkijkt op de tijd die hij doorbracht met zijn menselijke broer, Aukamañ, ondergedompeld in de natuur. Helaas merkt Aufman dat hij nu leeft onder het bevel van een groep mannen die hem slecht behandelen. Dit is een verhaal over de loyaliteit van dieren, die hun hele leven trouw blijven. Dossiers:La Araucanía; El pueblo mapuche,la Gente de la Tierra