Boby, de hond van Trini, is verdwenen. Samen met Carlos, een whizzkid in de informatica, gaat ze naar een nabijgelegen bos om de hond te zoeken. De twee komen in een gevaarlijk nachtelijk avontuur terecht in een van de meest ‘betoverde’ streken van Spanje: Fraga de Cecebre in Galicië.