Een ontroerend verhaal voor tieners over transseksualiteit in een tijd waarin dat onderwerp onbespreekbaar was. De jaren 50 van de vorige eeuw. Paultje heeft een zware steen in zijn buik. Hij wil liever een meisje zijn. Maar dat is niet naar de zin van zijn vader. Hij dwingt zijn zoon in cowboypakjes, overlaadt hem met soldaatjes en ander 'jongensspeelgoed'. Ook al past Paultje zich aan - hij wil zijn ouders geen verdriet aandoen - , toch blijft diep in hem Paulien wonen. Bij zijn grootmoeder vindt hij een geestverwant. Zij begrijpt zijn pijn. Maar wanneer Paultje 16 jaar is, wordt het dubbelleven hem te veel ...