De winter maakt langzaam zijn intrede in de drie koninkrijken. Oddenbourg, de hoofdstad van Bohan, ligt in puin. De koning tracht de belegerde stad te ontvluchten. Start hij het tegenoffensief om een einde te maken aan de acties van de Heer in het Zwarte Harnas? En zal Garen de voorspelling tot een goed einde kunnen leiden?