De duels van de voorronde voor het derde chuunin-examen zijn nog steeds aan de gang.
Lee heeft lang moeten wachten op zijn duel. Wanneer hij eindelijk aan de beurt is, staat de sterkste tegenstander, Gaara, tegenover hem...