Ze zijn broers. De oudste beschikt over wat men noemt ‘duivelse charme’. Met andere woorden, hij is gewelddadig, een rokkenjager, een gokker, een drinker, een bedrieger... Maar iedereen valt voor hem. De jongste lijkt wat minder stevig in z’n schoenen te staan. Hij is eerlijker, meer beheerst. Hij is de ‘goede zoon’, op wie hun vader al zijn hoop heeft gevestigd.Ze heten Calder en Richard Benson. Ze zijn de erfgenamen van een olie-imperium dat door hun vader aan het eind van de 19de eeuw is gesticht. Op een zomernacht in 1912 gaan ze te ver: een van hen moet vertrekken. Dat is Calder. Hij gaat naar Mexico en wordt later als dood opgegeven. Richard erft min of meer tegen zijn wil het familiefortuin. Een paar jaar later hoort Richard dat zijn broer nog leeft... En dat hij terug wil komen om zijn deel op te eisen.Richard en Calder Benson zijn nu vijanden. De een is een keiharde, meedogenloze industrieel, de ander een bloeddorstige avonturier. Hun strijd op leven en dood laat zijn sporen na op het hele Amerikaanse continent: van de Mexicaanse revolutie tot de dood van president Warren Harding, de Eerste Wereldoorlog, de opkomst van het communisme, het begin van de Drooglegging, het eerste optreden van de maffia...Beide broers zijn intelligent, gevaarlijk en belust op macht. Door hun aderen stroomt hetzelfde bloed, hun leven wordt beheerst door dezelfde hebzucht. Ze zijn allebei Bensons, maar slechts één van hen zal de Meester van Benson Gate worden.Vaarwel Calder vertelt over de gebeurtenissen die ertoe leiden dat Calder moet vluchten. Het verhaal eindigt met zijn vertrek. Deze saga wordt gepubliceerd in de vorm van een tweeluik en biedt als geheel voldoende materiaal voor twaalf albums.