Elk album van de reeks Pin-Up kan afzonderlijk worden gelezen. De sfeer die Yann creëert en de magie van Berthets tekeningen betekenen 44 pagina’s lang genieten. Deze reeks is een subtiele mengeling van glitter en humor en toont ons de Amerikaanse maatschappij tijdens en na de Tweede Wereldoorlog. De militaire overheid moet het moraal van de troepen opkrikken en doet een beroep op een tekenaar van stripverhalen, een zekere Milton Caniff... Hij creëert de wulpse Poison Ivy. Deze fantasierijke en nationalistische comic heeft een onverwachte positieve invloed op de moraal van de GI's ...