Uitvoerig en verantwoord naslagwerk over de geheimen van de vogeltrek. Met behulp van nieuwe computertechnieken getekende kaarten van de routes van meer dan honderd trekvogels van het noordelijk en zuidelijk halfrond. Rijk geïllustreerde hoofdstukken geven uitgebreide informatie over de achtergronden van de vogeltrek: vliegtechnieken, navigatie, voedsel, biologie. Grote aandacht voor de bedreigingen uit het milieu en wereldwijd beschermende maatregelen. Aanvullend overzicht beschrijft trekroutes en biologie van nog eens vijfhonderd soorten.