Jaarlijks trekken miljoenen vogels over de gehele wereld van zomerplek naar winterplek en vice versa. Ze leggen daarbij ongelofelijke afstanden af met een verbluffende nauwkeurigheid in navigatie.
Met gebruikmaking van de meest recente wetenschappelijke gegevens wordt dit mysterieuze fenomeen in deze superieure uitgave van vele kanten belicht en letterlijk in kaart gebracht. De migratieroutes van maar liefst 100 soorten, zowel op het noordelijk als het zuidelijk halfrond, worden aan de hand van speciale cartografie in detail beschreven, inclusief specifieke hindernissen, kans op roofdieren of jacht en weerscondities. Daarbij worden tal van karakteristieken van de betreffende soorten gegeven. Een openbaring voor elke vogelliefhebber!