Met de twee delen van de Nagelaten fragmenten van Friedrich Nietzsche in Nederlandse vertaling, die in september 2003 verschijnen, is het grote filosofische project van de Nederlandse uitgave van Nietzsches Nachlass voor meer dan de helft gerealiseerd. Er zullen eind 2004 en begin 2005 nog drie delen verschijnen.