De adelaar is de koning van de bergen, trots en vrij, totdat hij op een dag wordt gevangen. Hij laat zich niet africhten, en blijft opgesloten in een kooi. Dag na dag zit hij daar; zijn veren worden dof, zijn ogen glanzen niet meer. Hij vergeet wat een prachtige vogel hij eens is geweest. Dan komt het kleindochtertje van de jager op bezoek. 'Opa,' zegt zij, 'we moeten hem terug brengen naar de bergen!'