Niels heeft geen zin om weer een bloedstollend avontuur te beleven. Hij wil wel eens een rustige en onbezorgde vakantie, samen met zijn broer Wouter en hun vrienden. Met z'n achten gaan ze kamperen op een stuk land van oom Thijs, maar voor hun tent goed en wel staat, dreigt de buurman al roet in het eten te gooien. Hij eist dat ze onmiddellijk vertrekken. Natuurlijk gaan ze daar niet voetstoots op in, maar de buurman laat het er niet bij zitten.