Als je wilt kun je de afslag nemen naar Middelburg. Of naar Ermelo. Of via de Heerengracht lopen naar de Breestraat. Geen wonder dat Nederlanders zich thuis voelen in Zuid-Afrika.
Namen klinken er vertrouwd, net als de taal, het Afrikaans dat ontstond in de keukens van de Hollandse kolonisten. Sinds Jan van Riebeeck er in 1652 aan land ging, hebben Nederlanders iets met Zuid-Afrika. Bloedbanden, historische verwantschap, een complexe haat-liefdeverhojuding.
De aantrekkingskracht van Zuid-Afrika blijkt ook uit de cijfers. Er wonen zo'n 50.000 Nederlanders in Zuid-Afrika, veel emigranten uit de jaren vijftig maar ook duizenden die na afschaffing van de apartheid kwamen. Bovendien kopen steeds meer Nederlanders er een tweede huis, voor vakantie of een zonovergoten pensioen.
In dit boek komen vijftien van deze Nederlanders aan het woord over hun liefde voor Zuid-Afrika, hun werk, hun ervaringen. Van voetbalcoach Ruud Krol tot zanger Gordon, en van aidsdokter Hugo Tempelmanh tot topkok Margot Janse. Eerlijk en openhartig vertellen ze over de genoegens en de schaduwzijden van hun leven.

Esther Bootsman (Vlaardingen, 1964) werkt als Afrika-redacteur in het NOS Journaal. Van 1998 tot 2002 was ze correspondent in Zuid-Afrika, onder andere voor Trouw en Elsevier.