Het verhaal gaat van wal met Hendrik Frutselpluffer. Een man met een heel aparte naam maar ook met een heel apart beroep. Hendrik is namelijk ontdekkingsreiziger. Niet zo'n bijster goede want hij heeft nog nooit wat ontdekt. Daar komt verandering in als hij op vakantie gaat bij zijn oudere broer Pieter. Hij ontmoet daar vier bijzondere dieren: een onopvallende mug, een slimme vleermuis, een knotsgekke kip en een verwaande haan. Wat zo bijzonder is, is dat deze dieren kunnen spreken. Om te ontdekken hoe dat komt, gaan ze met z'n vijven op zoek naar het verborgen bos. Daar maken ze kennis met allerlei bijzondere dieren. Ze horen griezelige verhalen over Wratina, een heks die vroeger in het bos leefde. De oude, wijze dieren beweren zelfs dat Wratina nog leeft en in het bos ronddwaalt.
Maar niet alles is wat het lijkt in het verborgen bos.