Vier vrouwen werken, in dienst van een Madrileense uitgeverij, aan een twintigdelige Atlas van de menselijke geografie: fotoredacteur Rosa, computerdeskundige Marisa, projectleidster Fran en redacteur Ana. Ze zijn tot elkaar veroordeeld voor de duur van het project - en ze maken er samen het beste van. Naarmate de Atlas vordert, leren de vier elkaar beter kennen. Ze vertellen elkaar hun geheimen en bespreken hun twijfels, hun fantasieën. Zo ontstaat een prachtig geconstrueerde roman over vier levensgeschiedenissen die, hoewel ze heel verschillend zijn, draaien om dezelfde thema's: zelfacceptatie, het herwinnen van een gevoel van eigenwaarde, het verlangen naar vrijheid en de angst voor ouderdom.