Bram is een stinkende beer, maar hij maakt zich daar zelf geen zorgen over! Alle dieren worden naar van de stank. Hoe kunnen zij van zijn verschrikkelijke geur afkomen? Het is tijd om een slim plan te verzinnen.