De listen van Zeus, de omzwervingen van Odysseus, het noodlot van Oedipus; ooit werden deze mythen door vertelling levend gehouden. Vernant, de beroemdste classicus van Frankrijk, heeft een oude traditie in ere hersteld en vertelt op onnavolgbare wijze de oude verhalen alsof de overlevering voortduurt.