Op een hete herfstavond trachten zes brandweermannen in de kleine dorpsgemeenschap van Mount Charleston het vuur te bestrijden dat een aantal dure huizen bedreigt… als een enorme ontploffing hen het leven kost. Het onderzoek naar deze zaak – was het opzet of een ongeluk? – voert het CSI-team ver weg van de stadse drukte van Las Vegas.

Tegelijkertijd worden Ray Langston en Nick Stokes naar een plaats delict geroepen waar een hond een belangrijk bewijsstuk heeft ontvreemd: een afgehakte mensenhand…