'I fuck dogs,' sprak ooit een Nederlandse hondenfokster. Over dit soort (en ergere) misverstanden tussen Nederlanders en buitenlanders gaat The Unduchtables. Want ondanks hun al lange verblijf tussen ons dierbare klompenvolk zijn de autuers, een Engelse en een Amerikaanse half-immigrant, nog steeds niet over hun verbazing heen. Zij onderwierpen Nederland en de Nederlanders aan een objectieve en geestige analyse. Een hardhandige cursus Zelfkennis, waarvan inmiddels meer dan 150.000 exemplaren zijn verkocht.