De pogingen van een nieuwe patiënt, die door krankzinnigheid te simuleren het ijzeren regime in een psychiatrische inrichting wil doorbreken, lijken aanvankelijk succes te hebben.

En eentje zag ze vliegen (One Flew Over the Cuckoo's Nest) werd onvergetelijk verfilmd door Milos Forman met in de hoofdrol Jack Nickolson.

De pers over En eentje zag ze vliegen:

'Een schitterend boek dat de lezer nu een doet koken van woede, dan weer doet bulderen van het lachen, en hem nooit meer loslaat'

'Je voelt dit boek langs je ruggegraat lopen'

'meeslepend en boeiend'