Er was eens in het Verre Oosten... Er was eens in het Verre Oosten... een huurling met de naam Kogaratsu. Als samoerai in dienst van een heer of als dolend ridder zonder vaste opdrachtgever, meegesleept in een broederoorlog of geconfronteerd met bijgelovige boeren, Nakamura Kogaratsu vecht steeds voor dezelfde idealen: zijn eer, zijn liefde en zijn wapens. En in het tumultueuze Japan van de 17de eeuw is eer een kwestie van leven of dood, liefde een zwakheid, en omgaan met wapens een roeping.