Tegen het einde van de stormachtige zomermiddag, terwijl de zon eindelijk tussen de rafelige regenwolken doorbrak, werd kasteel Janeil overweldigd en vernietigd. Meks zwermden over de borstweringen en Vogels verlieten hun hokken en klapwiekten, onder het schreeuwen van schrille beledigingen, oostwaarts naar Hagedorn, nu het laatste kasteel op Aarde.