Het lekkerste in het leven en andere verhalen van Braziliaanse schrijfsters by Hermien Gaikhorst (editor), Vivina de Assis Viana, Myriam Campello, Marina Colasanti, Sônia Coutinho, Márcia Denser, Julieta de Godoy Ladeira, Carolina Maria de Jesus, Clarice Lispector, Bernadette Lyra, Lygia Malaguti (de Souza Weglinski), Heloísa Maranhão, Núbia N. Marques, Anna Maria Martins, Helena Parente Cunha, Nélida Piñon, Adélia Prado, Dinah Silveira de Queiroz, Edla Van Steen, Lygia Fagundes Telles


In deze bundel verhalen voeren Braziliaanse schrijfsters ons langs sluipwegen door de asfaltjungle van de grote steden naar het Finisterre van onze voorouders.
Na een stormachtige ontmoeting in een discotheek belanden we in een knokpartij en vervelen we ons op een intellectuelenfeestje met dure Franse wijn, cocaïne en ranzige camembert.
We proberen tevergeefs het gejaagde tempo van een succesvol zakenman bij te benen en ontspannen ons met een mooie jongen op het strand.
Uiteraard willen we de wereld verbeteren door actie te voeren tegen vrouwenhandel in Nieuw-Guinea.

De samenstelster van deze bundel, Hermien Gaikhorst, studeerde Spaanse en Portugese taal- en letterkunde aan de RU Utrecht. In deze bundel wil zij een overzicht geven van literaire stijlen en levensvisies in de hedendaagse door vrouwen geschreven Braziliaanse literatuur