Recepten met de daaraan verbonden anekdotes en herinneringen van de levensgezellin van de Amerikaanse schrijfster Gertrud Stein, die een beeld geven van het leven van twee Amerikaanse dames in Frankrijk tussen 1908 en 1946.

vert. [uit het Engels] door Joke Schretlen ; met een woord vooraf van Doeschka Meijsing