De invloed van de oude grieken op de westerse beschaving is niet alleen zichtbaar in de kunsten en wetenschappen, maar ook in onze alledaagse woordenschat. Wie weer dat Nederlandse woorden als 'piraat', 'pleister' en 'boter' van Griekse herkomst zijn? Evenals het woord 'school', dat via het latijn ontleens is aan het Griekse «scholê», vrije tijd. In de Griekse oudheid was vrije tijd voorbehouden aan de elite; alleen zij kon zich wijden aan de geestelijke ontwikkeling. In de vierde eeuw voor Christus werden met «scholê» zowel onderwijsactiviteiten aangeduid als de plaats waar het onderricht werd gegeven, de school. Jan verheggen onderzocht de geschiedenis van circa 14OO woorden en ordende deze thema's zoals: natuur en techniek, opvoeding en sport, lichaam en geest, kunst en cultuur. HEUREKA geest een veelzijdig beeld van de Griekse wereld waarin deze woorden hun wortels hebben en laar de betekenisontwikkeling zien. Het resultaat is een uniek 'woordenleesboek' en een spiegel van drieduiz