Op de morgen van de 10de mei 1940 bewoog een donkere trein met de codenaam 'Amerika' zich noordwaarts; de inzittende wisten niet beter of zij zouden de Führer vergezellen naar Noorwegen. Men sliep: niemand merkte dat de trein bij Hamburg afboog naar het westen.