'Raster' nodigde een aantal schrijvers uit het klassieke boek te (her)lezen dat vele talen met het woord 'lilliputter' verrijkte: 'Gullivers reizen' van Jonathan Swift. Dat leverde verrassende bijdragen op van o.a. Atte Jongstra, Anton Haakman, August Hans den Boef, Harry Bekkering en Anneke Brassinga.Daarnaast een aantal essays over de sociale kritiek van Swift, zijn seksuele strategieën en over de vraag waarom de Houyhnhnms geen schrift hebben.En ook nog een brief uit het hiernamaals van Willem van Focquenbroch en reisverhalen van Henri Michaux.Verder nieuwe verhalen van Tonnus Oosterhoff en Willem Brakman en nieuwe gedichten van Hans Tentije, Charl-Pierre Naudé en Miroslav Holub.