in deze roman beschrijft de schrijfster een voor het China van voor de grote omwenteling uitermate karakteristiek generatieconflict: de botsing met de westerse cultuur en het behoud van de traditie