In vervolg op het handboek De weg van de litugie biedt dit boek een aantal nieuwe bijdragen die in drie categorieën zijn te verdelen. De eerste categorie is die van 'Liturgie, cultuur, ritueel'. In de samenleving en in de kerk is overvloedige aandacht voor rituelen en symbolen. Deze aandacht heeft invloed op de liturgie. In dit deel wordt daarom een beeld geschetst van de dynamiek van liturgie en cultuur, en de plaats van rituelen en symbolen daarin. De tweede categorie is 'Liturgie, taal, muziek'. In het spoor van wat er in de eerste categorie aan de orde is, gaat hier om symbooltaal en metaforische taal, om verschillende soorten taal in de liturgie en om de taal van muziek, in de kerk, concertzaal en stadion. De derde categorie is 'Liturgie, verwachting, gemeenschap'.Hier wordt zichtbaar wat symbolen en metaforen willen bewerken: gedachtenis van Gods daden, gemeenschap en gebed. De redacteuren van dit boek zijn liturgiedocent aan de universiteiten van Groningen, Utrecht en Leiden, aan de Vrije Universiteit en het Seminarium Hydepark, alsmede aan de universiteiten van Potchefstroom en Pretoria. Nieuwe wegen in de liturgie is oecumenischer van opzet dan De weg: ook acteurs van rooms-katholieke huize werkten mee.