"De Smurfen zijn ontevreden, want het eten smaakt nergens naar en de porties zijn ook nog eens te klein! De Grote Smurf doet navraag bij de Boerensmurf, die hem laat zien dat de moestuin in een bedroevende staat verkeert. Uit een analyse van de tuin blijkt dat de groenten worden aangevallen door een onbekende, piepkleine paddestoel die de planten in hun groei belemmert. De Grote Smurf besluit inlichtingen in te winnen en gaat op reis. Voor zijn vertrek geeft hij aan de Boerensmurf twee producten waarmee hij de groei van de planten kan ""stimuleren"". Hij drukt hem op het hart ze spaarzaam te gebruiken: ""Een paar druppels zijn genoeg!"""