The third thrilling installment in the internationally bestselling Copenhagen-set Kørner and Werner series, from a rapidly rising star in crime fiction