Sidonia en Lambik zijn niet tevreden met hun uiterlijk en laten zich opereren door een plastisch chirurg. De aandacht voor hun nieuwe figuur zorgt ervoor dat ze Suske en Wiske verwaarlozen, wat koren op de molen is van hun aartsrivaal Krimson.