Capelli en Horowitz zijn ervan overtuigd dat de dood van fi nancieel advocaat Sam Simpson geen ongeluk is. Blijkt dat Simpson constructies opzette waarmee zijn buitenlandse klanten konden genieten van belastingvoordelen in bepaalde Amerikaanse staten. Dat brengt de FBI-agenten op het spoor van een grootschalig fraudeschandaal. En erger nog: ook de Russische maffi a zou een vinger in de pap hebben.De plot die scenarist Philippe Richelle bedacht voor deze fi nanciële thriller heeft veel vaart en is tegelijk ook genuanceerd, een zeldzaamheid in de stripwereld. De tekeningen van Dominique Hé worden album na album meer trefzeker en dynamisch.Het meesterlijke slotakkoord van een reeks die zich afspeelt in de achterkamers van de internationale fi nanciële wereld.