Bart Stouten markeert het begin van zijn pensioen met een reis naar Lissabon. In het hart van de stad van Pessoa en Herman de Coninck denkt hij na over beminde dichters en poëtica's. Hij ontmoet ook een Iraanse jongen met de naam van een dichter: Nima.
Naast grote namen laat Stouten zich eveneens gidsen door verzen van minder bekende dichters. Verzen die de kunst van het niets-laten-liggen en het nergens-aan-voorbijgaan omhelzen.

Dit boek is voor mensen die een 'ander' Lissabon willen ontdekken. De dichters en hun verzen die de auteur in zijn hart draagt, vormen een aanleiding om terug te blikken op zijn eigen leven en carrière. De auteur neemt je mee op een rustige wandeling door de vertrouwde werkelijkheid, meanderend in sprankelende taal en speelse dromen, langs plaatsen en gebouwen die intrigeren en inspireren.