‘Kan een kind ook twee papa’s hebben?’ vraagt Bram. ‘Ik bedoel, in plaats van een papa en een mama.’ ‘Natuurlijk,’ knikt Jonas. ‘Hoezo?’ ‘Ik wil zo graag een kind.’ Dat wil Jonas ook wel. Stel je voor! Een kind. Een berenkind. Een heus, echt berenkind. En daar mag hij dan met Bram voor zorgen. Maar hoe komen ze aan een kind? Vanaf 4 jaar Elsbeth de Jager is werkzaam als beëdigd vertaler Duits. Daarnaast werkt zij als taaltrainer Duits en NT2. Ook schrijft zij prentenboeken, kinderboeken en poëzie. Ellen Wennink is sinds 1989 werkzaam als kunstdocent en beeldend kunstenaar.