In een vreemd land terechtkomen. De inwoners, hun taal en hun grappen niet kunnen. Erg naar je eigen land verlangen. Licht gewond raken. Hij doorstaat alles om maar weer naar zijn vaderland te kunnen. Maar hoe kom je daar, als je de grens niet over mag? Dankzij goede vrienden gaat dit op een verrassende manier uiteindelijk lukken. Een spannend boek met een lach en een traan.