Een losse plank en een kromgeslagen spijker. Een tonnetje peper dat breekt. Het lijken misschien onbeduidende probleempjes, maar voor Pol en zijn vrienden vormen ze het begin van nieuwe en fantastische avonturen, die hen naar een onbekende haven leiden, waar veel geniesd wordt en waar zich diep in een vulkaan een stad zonder licht bevindt.

Dus laten we allemaal aan boord gaan van de goede, oude boot Mary, samen met Pol, Pingo, Pelle, de Admiraal en natuurlijk Pilschat en de papegaai.