Operatie Overlord, het begin van D-day. De grootste militaire operatie van de Tweede Wereldoorlog!

Juni 1944, Port Weymouth, Engeland, enkele uren voor D-day. Majoor Lytle van het tweederangers-bataillon wordt uit zijn functie ontheven. Hij weigert de aanval te leiden op de Pointe du Hoc, een hoogst strategische maar erg moeilijk inneembare positie tussen Utah Beach en Omaha Beach... Dit deel van onze reeks vertelt de inname van de Pointe du Hoc: een operatie meteen hoge dodentol voor een karig resultaat. Al noemden de overlevenden hun missie succesvol,de plaats blijft vooral een oord van herinnering aan de ontelbare opgeofferde mensenlevens.