Andrea woont in Como en studeert Duits; Simone woont in Stuttgart en leert Italiaans. Om hun vreemde talen te oefenen beginnen ze e-mails uit te wisselen. Alleen denkt Andrea dat Simone een jongen is, terwijl Simone denkt dat ze een Italiaanse vriendin gevonden heeft. Als ze besluiten met elkaar af te spreken wacht hun een verrassing!