De wat verlegen en bangige boef blijft liever in zijn mandje liggen, dat is bekend. maar zijn beste vriend babbel is een avontuurlijke eekhoorn, dus die boswandeling kan hij moeilijk weigeren toch? oké, dan is hij geen dapper hondje, geeft niks, zijn vriend helpt hem wel over zijn angst heen..