Nederlandse rechters worden voor het leven benoemd. Toch overwoog de afgelopen vijf jaar een kwart van hen te stoppen. Hun autoriteit kalft af, de werkdruk neemt toe en in de media wordt de kritiek van politici en veeleisende burgers steeds verder uitvergroot: rechters zijn te soft, te links, ze geven te lage straffen of doen onbegrijpelijke uitspraken.
In De naakte rechter spreken magistraten openhartig over hun werk, of het nu gaat om het Wilders-proces of een eenvoudige echtscheiding, de Facebook-moord of de macht van Europa. Ze gaan in op de dagelijkse praktijk, de effecten van de bezuinigingen, de druk van de media, de politieke bemoeizucht en de laatste ontwikkelingen in de rechtspraak, zoals het spreekrecht voor slachtoffers en de steeds hoger wordende straffen.
Om de woorden van de rechters te wegen duiken de auteurs ook in de geschiedenis, waarbij ze putten uit eerdere Vrij Nederland-enquêtes onder magistraten. Samen met de openhartige interviews geeft dat een uniek beeld van de Nederlandse rechter. `We zitten niet in een ivoren toren, maar in een glazen huis.