Waar een onenightstand met een Kowalski wel niet toe kan leiden...

Barkeeper Kevin Kowalski vraagt er nooit om, maar vrouwen spelen hem nu eenmaal servetjes met hun telefoonnummer toe. Maar sinds hij de mooie Beth heeft ontmoet, gaat hij niet meer in op hun uitnodigingen.

Kevin is ontzettend volhardend, dat moet Beth Hansen hem nageven. Ze zit alleen totaal niet te wachten op mannelijke aandacht - hoe knap de man in kwestie ook mag zijn. Toch geeft ze op een zwak moment toe. Eén nachtje kan vast geen kwaad...