‘Je zit bijvoorbeeld koffie te drinken in een café,’ vervolgde hij, ‘en je ziet tegelijk het kopje in je hand, in één ooghoek een serveerster, met je andere oog een langsrijdende tram die gespiegeld wordt in een raam, de zon die weerkaatst in een glas… Onbewust bouw je zo voortdurend je eigen wereld.’ Ze keek met een verraste glimlach naar hem op. Een onverwachte ontmoeting op een tentoonstelling, een forens die uit de trein wordt gezet omdat zijn abonnement is verlopen, intriges bij een spelletje monopoly, een zwerver die de spulletjes van een overleden bejaarde meetroont, een doctorandus in gevecht met een vlieg – vanuit een dagelijkse situatie kan de realiteit in deze verhalen op elk moment ontsporen, zoals in een tekening van Escher. Een bundel vol verhalen die het alledaagse bijzonder maken.