"Van meerdere kanten kregen we het verzoek, de artikelen over sierwatervogels, welke in de afgelopen jaren zijn verschenen in het maandblad ""Avicultura"" en de Belgische bladen ""VogelMagazine"" en ""Aviornis-international"" in boekvorm te publiceren. Er is nog steeds belangstelling voor. Het feit, dat niet alle watervogelfokkers een abonnement hebben op één van deze bladen en het aantal liefhebbers van watervogelsport toeneemt, ook en vooral in België, hebben bij het in overweging nemen van deze suggesties meegewerkt. De artikelen in beide bladen, zullen met de artikelen in dit boekvorm ernaast, niet op de voet gevolgd kunnen worden, daar we in de boekvorm de volledige en hier en daar een gewijzigde tekst hebben aangebracht."