In het vredige stadje Braaxsel-Binnen waart een Beest rond! Het houdt de mensen uit hun slaap en verwoest ’s nachts de tuintjes. De beschuldigende vinger wijst al snel in de richting van Sjaak de Hond, maar de dappere Polly en haar wijze vriend Vrijdag O’Livier stellen alles in het werk om zijn onschuld te bewijzen.