Nieuwe serie die ons meeneemt naar verschillende frontlinies! Augustus 1940, Adlertag: het grootste luchtduel van de Slag om Engeland is ook de dag waarop de Luftwaffe het meest verliezen heeft geleden. De Duitse Magda neemt deel aan de operatie als een oorlogscorrespondent. De Amerikaanse Cheryl is daarentegen een fotograaf voor het magazine Life. Zij bevinden zich in het hart van deze verschrikkelijke veldslag…